My Destiny

Je veux revenir en arrière

Mon cœur se perd encore dans cette longue nuit

Je ne peux pas revenir en arrière

Le matin, ma promesse se transformera en un mensonge

Nos ombres de l'époque reviennent

Et commencent à bouger

You know that I'm still waiting for you

Another day, another night

Notre avenir s'arrête là-bas

Now living without your love,

Quand je me souviens de tes épaules tremblantes,

Je me convaincs que ce sera

Le seul moment douloureux de mon destin

Je veux oublier

Tes yeux, tes larmes et tes soupirs

Mais je ne peux pas oublier

J'enlève ma bague, et cache mes réels sentiments chaque jour

Seul mon cœur crie encore, voulant

Te les transmettre une nouvelle fois

You know that my heart's beating for you

Another way, another lie

Quand nous étions jeunes, je croyais en l'éternité

But living without your love

Je voulais simplement tenir ta main

Et marcher avec toi

Mon destin se dissout avec mes souvenirs

Il y a longtemps, je pensais que tant que nous étions ensemble,

Nous pourrions transcender les vents, les vagues de l'océan et les nuages

Si possible, si on me donnait une autre chance,

J'aurais déployé mes ailes, m'envolerais, et voyagerais dans le temps vers le passé

Another you, another me

Si même dans la prochaine vie, on ne peut toujours pas être ensemble

So living without you near

Te voir dans mon rêve

Serait bien, ce sera suffisant

Mon destin, s'il te plaît prends ma douleur

(Another day,) another night

Maintenant, nous marchons chacun sur notre propre chemin

Now living without your love

Quand je me souviens de tes cils qui se balancent

Je me convaincs que ce sera

Le seul moment douloureux de mon destin

The last time we make love

You said that you loved me true

I'm missing your tender touch

I'm missing your hug