Suri suri masuri susuri saba

 

J'étais jeune à l'époque,

Honnêtement, je n'étais pas sérieux

A l'époque, je me fichais de savoir qui c'était,

Tout le monde semblait facile

I was silly to you, baby

Je sais que j'étais irréfléchi

Suri suri masuri susuri saba

 

L'amour ? Je peux l'avoir

Quand je le veux

Tu m'as sauvé

De cette illusion

A ce moment-là, j'étais si jeune

Étais-je attiré par toi

Comme de la magie ? L'étais-je ?

 

La rue dans laquelle nous marchons ensemble,

Notre premier baiser

Les papillons ont transpercé mon cœur

Et sont coincés dedans

I got you baby, maintenant, c'est sans espoir

Est-ce bon si je ne regarde que toi maintenant ?

Je suis un esclave, piégé

Par ma propre décision

 

Mais c'est comme si je ne pouvais même pas aller

Là où je veux

C'est comme si j'étais plongé dans tes pouvoirs magiques

Je ne suis pas moi-même

 

Quand je te vois, c'est comme ça que je me sens

J'ai l'impression d'être quelque chose de vide, mais c'est cool

Quand j'entre et te remplis

C'est parfait

Tu me fais briller et on dirait que

Seulement les bonne choses arriveront

Suri suri masuri susuri saba

 

Peu importe où je vais, peu importe qui je rencontre,

Même quand je mange de la bonne nourriture,

Je ne pense qu'à toi, je deviens fou

Que dois-je faire maintenant ?

Que m'as-tu fait ?

Es-tu vraiment indispensable ?

Comme si tu ne pouvais pas mourir ?

Suri suri masuri susuri saba

 

La rue dans laquelle nous marchons ensemble,

Notre premier baiser

Les papillons ont transpercé mon cœur

Et sont coincés dedans

I got you baby, maintenant, c'est sans espoir

Est-ce bon si je ne regarde que toi maintenant ?

Je suis un esclave, piégé

Par ma propre décision

 

Comme si un seul secret

Ne pouvait pas être caché

Comme s'il n'y avait pas

De chance

 

Le moment où j'ai tendu la main pour la première fois,

On aurait dit que la chance venait à moi

Un pourcentage de un sur cent,

Ça pourrait être vraiment magique

Tu corresponds tes pas aux miens,

Nos yeux se croisent,

Tu fermes tes lèvres sur les miennes, tu es si belle

J'étais autrefois un gamin

Baby, you change me

 

La rue dans laquelle nous marchons ensemble

 

Jette-moi rapidement un sort

(Suri suri masuri susuri saba)

Tout ce que tu veux deviendra réalité

(Suri suri masuri susuri saba)

Si tu me veux vraiment,

(Suri suri masuri susuri saba)

Me déplaceras-tu comme tu le souhaites ?

(Suri suri masuri susuri saba)

 

La rue dans laquelle nous marchons ensemble,

Notre premier baiser

Les papillons ont transpercé mon cœur

Et sont coincés dedans

I got you baby, maintenant, c'est sans espoir

Est-ce bon si je ne regarde que toi maintenant ?

Je suis un esclave, piégé

Par ma propre décision

 

Suri suri masuri susuri saba