Rising Sun (Version chinoise)

Maintenant, je pleure sous ma peau

Même si mes larmes qui se dirigent vers le ciel, tombent sur la terre comme la pluie

Et lavent les années de douleur

Non ! Le pardon, pour moi, c'est du gaspillage

Non ! Sans aucune raison, la colère incontrôlable

Non ! Je prie pour la rédemption avec des paroles maladroites

Non ! J'y vais, reviens !

Mes ailes qui ont perdu la force de voler,

Le temps de la jeunesse qui n'est devenu que cendres

Le matin, le rêve de voler est brisé en morceaux,

Il n'y a pas de fil de lumière

A l'origine, le monde était rempli de chants et de gentillesse

Mais tout le monde porte un faux masque,

Qui peut me dire comment me cacher ?

Passer au travers de l'environnement, en poursuivant courageusement vers l'avant

Trouve mon innocence

Des étincelles de jeunesse,

A la fin sont comme le coucher de soleil de l'horizon

J'attends le soleil levant

Maintenant, brûle mes yeux

Le soleil se lève, soufflant le brouillard

Ne jamais mentir, être ton esprit

Il faut que ce soit la vérité

Le chemin que je dois entreprendre, 101 réalisations

Réalisations que je n'atteindrai jamais. C'est la réalité

Pour que je n'aie pas honte devant mon soleil,

J'essaie juste, et maintenant

Où est la fin de ce chaos ?

Quelqu'un parle, chaque jour a une réponse différente

Le désespoir est la porte qui mène au bonheur

Quelqu'un parle, seul le temps connait la réponse

La vie est comme cela

Des pistes sans fin qui font tourner les croyances

Comme chercher les questions et les réponses sans fin,

Comme avoir besoin de finir un dessin qu'on a laissé derrière soi

Sais-tu pourquoi ?

Les jeunes partent sur les traces des années, sans retour

Ne laisse pas les regrets à la jeunesse

Deviens plus fort devant moi

Pleurant des larmes de tristesse en échange du bonheur,

Leur valeur doit être rappelée, ne l'oublie pas

Un petit baiser aux mains offertes par les épreuves,

Le jardin des difficultés, mon innocence s'est épanouie

Bien que rien n'est déterminé,

Chaque jour continuera avec un nouveau jour

Passer au travers de l'environnement, en poursuivant courageusement vers l'avant

Trouve mon innocence

Des étincelles de jeunesse,

A la fin sont comme le coucher de soleil de l'horizon

J'attends le soleil levant

Où est la fin de ce chaos ?

Quelqu'un parle, chaque jour a une réponse différente

Le désespoir est la porte qui mène au bonheur

Quelqu'un parle, seul le temps connait la réponse

Lève-toi ! Lève-toi !