The Private's Letter

Le jour où je quitte la maison, prends le train

Et vais à la base d'entraînement

Quand je m'incline devant mes parents

Et que je sors par la porte d'entrée

Quelque chose comme la tristesse

Reste dans mon cœur mais

Un brin d'herbe, des visages d'amis

Tout est si nouveau

C'est un nouveau départ maintenant

Oh my life of youth

Mes amis, quand je vais à l'armée

Veuillez m'écrire une lettre

Je n'oublierai pas les jours amusants

Que j'ai eu avec vous tous

Quand l'heure du train approche

Mes mains sont devenues chaudes

Quand le train siffle plus loin

Les apparences diminuent

C'est un nouveau départ maintenant

Oh my life of youth

Je me suis coupé les cheveux en peu de temps

Au début, c'était drôle

Mais quand je me suis vu dans le miroir

Même mon cœur se raidit

Je me demande si je peux voir mon village

En grimpant la colline

Quand la trompette sonne doucement

Dans le ciel nocturne

Veuillez envoyer une lettre privée

Après l'avoir soigneusement pliée