• Ne pouvant plus dormir, j'ouvre les yeux et je vois

    Sous mes cheveux mouillés de la nuit, mon oreiller...

    Finissons-en maintenant (finissons-en maintenant)

    Tu veux bien me laisser partir maintenant ?

    Hier soir, je ne me suis souvenu que de la douleur,

    Même le bruit de la pluie qui me tombe dessus

    Finissons-en maintenant (finissons-en maintenant)

    Tu ne peux plus m'aimer ?

     

    Je m'enferme profondément dans les tristes souvenirs

    Et je cours après les ombres

    Je veux aimer à nouveau

     

    And I am going to the right way for you

    J'irai jusqu'au bout du ciel

    Même si je perds mes précieux souvenirs,

    Je gagnerai un nouvel avenir

     

    Pour que je puisse te remercier de ton amour

    Qui se remplit jusqu'aux extrémités de l'horizon

    Je te protégerai, oui...

    Je ne peux pas l'échanger avec quoi que ce soit d'autre

    Toi, moi et tout le monde... parce qu'on ne fait qu'un

     

    L'arôme de café qui chatouille mon nez,

    La brise printanière qui souffle et le parfum des fleurs

    Sont en train de me saluer (me saluent),

    Ils nous sourient... oui

    En buvant la rosée qui vient après de longues nuits,

    La fraîcheur de l'herbe nous rendra heureux

     

    And I am going to the right way for you

    J'irai jusqu'au bout du ciel

    Même si je perds mes précieux souvenirs,

    Je gagnerai un nouvel avenir

     

    Pour que je puisse te remercier de ton amour

    Qui se remplit jusqu'aux extrémités de l'horizon

    Je te protégerai, oui...

    Je ne peux pas l'échanger avec quoi que ce soit d'autre

    Toi, moi et tout le monde... parce qu'on ne fait qu'un

     

    Tu te cachais derrière le nuage et tu pleurais,

    Maintenant, redresse-toi et affronte le monde avec confiance

    Tu peux entendre le rugissement de la foule

     

    Quand nos rêves chaleureux

    S'éloignent de plus en plus

    De la noirceur des ténèbres

    Alors il n'y avait qu'un chemin

    Qui descendait et qui restait

    La vie avait perdu ses bases et sa valeur

    À ce moment-là, tu m'as serré la main

    Tu m'as aidé à retrouver nos sourires

    Tu m'as aidé à trouver la force

    De sauter plus haut que n'importe qui d'autre

     

    Pour que je puisse te remercier de ton amour

    Qui se remplit jusqu'aux extrémités de l'horizon

    Je te protégerai, oui...

    Je ne peux pas l'échanger avec quoi que ce soit d'autre

    Toi, moi et tout le monde... parce qu'on ne fait qu'un

    Parce que nous sommes un, parce que nous sommes un

     

    Même si tu étais à mes côtés, je suis désolé

    Parce que nous ne faisons qu'un


    votre commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique