• (Oh Ho Well, Well, Well, Well

    Baby, Listen To My Lullaby)

     

    1, 2 va te coucher, essuie ces larmes

    Et n'aie pas peur

    Je te protégerai toute la nuit

    Ma princesse, maintenant tombe dans un profond sommeil

     

    La journée a été si dure que tu n'as pas pu la supporter ?

    Peut-être que quelqu'un a dit des choses blessantes,

    Ça peut faire mal, mais tu oublieras tout ça

     

    Demain, demain, demain,

    Tout ira probablement mieux qu'aujourd'hui, je te le promets

    Ne t'inquiète pas et viens dans mes bras

    Baby, tombe dans un profond sommeil comme un enfant

    Baby, Dreamin’ Dreamin’ Dreamin’,

    Ce soir, tu rêveras joyeusement en souriant

    Tu souris, demain sera meilleur,

    Have a good good night

    (Sleep Tonight!)

     

    3, 4 ça me brise le cœur de te voir t'agiter et te tourner

    Alors j'ai mis la couverture sur toi encore plus chaude

    En retenant ma respiration pour que je ne fasse aucun bruit

     

    Le monde est plus compliqué que tu ne peux l'imaginer

    Et ça doit te faire peur puisque tu es douce et gentille

    C'est bon, je resterai à tes côtés

     

    Demain, demain, demain,

    Tout ira probablement mieux qu'aujourd'hui, je te le promets

    Ne t'inquiète pas et viens dans mes bras

    Baby, tombe dans un profond sommeil comme un enfant

    Baby, Dreamin’ Dreamin’ Dreamin’,

    Ce soir, tu rêveras joyeusement en souriant

    Tu souris, demain sera meilleur,

    Have a good good night

     

    Tu n'es pas quelqu'un de faible, le monde le saura aussi

    Je te protégerai et t'encouragerai, sois forte s'il te plaît,

    With my love

     

    Demain, demain, demain,

    Tout ira probablement mieux qu'aujourd'hui, je te le promets

    Ne t'inquiète pas et viens dans mes bras

    Baby, tombe dans un profond sommeil comme un enfant

    Baby, Dreamin’ Dreamin’ Dreamin’,

    Ce soir, tu rêveras joyeusement en souriant

    Tu souris, demain sera meilleur,

    Have a good good night

     

    1, 2, 3, 4. 1, 2, 3, 4 Good Night..


    votre commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique